- аударылған
- 1.
переведённый2.перевёрнутый, перелицованный
Казахско-русский словарь. 2013.
Казахско-русский словарь. 2013.
Інжіл — (Библия:гр. biblia кітап) – христиандық Шығыста IV ғ. бұрын емес қолданыла бастаған иудейлік Қасиетті Жазу (Китвей ха кодеш) және христиандық Қасиетті Жазу (Көне және Жаңа Өсиеттер) кітаптар корпусының (жиынтығының) аты. Көне еврейлік… … Философиялық терминдердің сөздігі
қолатқы — (Қост.: Семиоз., Фед.) бұғау, аяқ пен қолға салатын кісен. Бұрынғы кезде жер аударылған кісілерге қ о л а т қ ы салады екен (Қост., Семиоз.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жер — Же р ауд а р ы л у ш ы . Ж е р аударылған адам. Сізден Жылқайдаров Рысқұлды ж е р а у д а р ы л у ш ы арестанттар тобына жатқызып, оның түр түсі жөнінде мәліметтер алуыңызды сұрайды (Ш. Мұртазаев, Қызыл жебе, 207). Жер бесік. ф и л о с. Адамның… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
үгіндірік — … Сөздікте (2 томдық орысша қазақша сөздікте) кочерга «көсеу» деп аударылған, дұрысы: кочерга – ү г і н д і р і к болуы керек (Д.Шоқпарұлы: Қаз. әдеб., 22. 06. 1984, 14) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі